Modello di elenco a discesa ricercabile in excel download
È inoltre possibile selezionare il testo e fare clic con il pulsante destro del mouse per tradurlo nella lingua preferita durante la composizione di un’e-mail. Facendo clic sul testo tradotto, è possibile inserirlo nel messaggio che si sta scrivendo.
Se in seguito si desidera cambiare la lingua A per la traduzione dei documenti o se si desidera tradurre un documento in più di una lingua, è possibile farlo selezionando Imposta lingua di traduzione del documento… dal menu Traduci.
È possibile far tradurre un intero documento di Word o un messaggio di Outlook da un computer (“traduzione automatica”) e visualizzarlo in un browser Web. Quando si sceglie questo tipo di traduzione, il contenuto del file viene inviato via Internet a un fornitore di servizi.
Nota: la traduzione automatica è utile per trasmettere l’argomento di base del contenuto e per confermare se il contenuto è rilevante per l’utente. Per i file ad alta precisione o sensibili, si consiglia la traduzione umana, poiché la traduzione automatica potrebbe non preservare il significato e il tono del testo.
Nota: se è la prima volta che si utilizzano i servizi di traduzione, potrebbe essere necessario fare clic su OK per installare i dizionari bilingue e abilitare il servizio di traduzione attraverso il riquadro Ricerca. È inoltre possibile vedere quali dizionari bilingue e servizi di traduzione automatica sono stati abilitati facendo clic sul link Opzioni di traduzione nel riquadro Ricerca. Per sapere come accedere al riquadro Ricerca, consultare la sezione successiva (Tradurre il testo selezionato).
Qual è la formula per l’elenco a discesa in Excel?
Nella finestra di dialogo Convalida dati, nella scheda Impostazioni, selezionare Elenco come criterio di convalida. Non appena si seleziona Elenco, appare il campo sorgente. Nel campo sorgente, inserire la seguente formula: =OFFSET($A$2,0,0,COUNTIF($A$2:$A$100,”<>”)) Assicurarsi che l’opzione a discesa In-cell sia selezionata.
Excel può tradurre automaticamente le lingue?
Tradurre parole o frasi in Word, Excel o PowerPoint
Nel documento, nel foglio elettronico o nella presentazione, evidenziare la cella o il testo che si desidera tradurre. Selezionare Revisione > Traduci. Selezionare la lingua per visualizzare la traduzione.
Modello di elenco a discesa in Excel
Questo articolo vi insegnerà come creare elenchi a discesa in Microsoft Excel utilizzando una funzione chiamata Convalida dati. Quando viene applicata, la funzione Convalida dati serve a limitare i dati che possono essere inseriti nella cella di destinazione, richiedendo agli utenti di selezionare un valore da un elenco di input predeterminati. Questa funzione è molto utile in diversi casi, dalla pianificazione delle ferie dei dipendenti al monitoraggio delle spese, fino alla gestione generale dei progetti. Ecco come iniziare.
Il primo passo è creare l’elenco. A tale scopo, si deve andare sul foglio bianco ed elencare le voci che si desidera includere nel menu a tendina nella colonna A. L’elenco può essere di qualsiasi lunghezza e può includere qualsiasi tipo di informazione; alcune voci comuni dell’elenco sono Sì/No (spesso abbreviato in S/N), Passa/Scarta, elenchi numerati e date.
Passate al foglio di lavoro dell’elenco e selezionate tutti gli elementi che desiderate includere nell’elenco. Il campo Origine della finestra di dialogo registrerà automaticamente i campi selezionati. Se si decide di aggiungere o eliminare un elemento dall’elenco, Excel aggiorna automaticamente la convalida dei dati:
Tradurre un file excel
Questo articolo spiega come configurare e utilizzare il componente aggiuntivo Traduttore di funzioni di Excel. Il Traduttore di funzioni è pensato per chi utilizza versioni di Excel in lingue diverse e ha bisogno di aiuto per trovare la funzione giusta nella lingua giusta o addirittura per tradurre intere formule da una lingua all’altra.
I pulsanti portano rispettivamente ai riquadri Riferimento e Traduttore nella finestra di dialogo del Traduttore di funzioni. L’eccezione è che la prima volta che si esegue il Traduttore di funzioni si accede a un riquadro di benvenuto:
È possibile passare direttamente alle traduzioni facendo clic sul collegamento Salta > sul lato destro nella parte superiore del riquadro, ma si consiglia di selezionare Inizia, che porta alla finestra di dialogo delle impostazioni della lingua. In questo modo è possibile scegliere le lingue predefinite Da e A, anche se è possibile modificarle in qualsiasi momento.
Per impostazione predefinita, le lingue Da e A saranno precompilate con l’inglese come lingua Da e con la lingua di installazione di Excel come lingua A. Se la lingua di installazione è una delle lingue localizzate per il Traduttore di funzioni, l’interfaccia utente verrà visualizzata nella lingua localizzata. Una volta selezionata la coppia di lingue, fare clic su Inizia a lavorare.
Come creare un elenco a discesa ma mostrare valori diversi in excel
In un post precedente abbiamo imparato come creare un menu a discesa in Excel in 3 minuti. In questo post vi mostrerò un modo molto semplice per creare un elenco a discesa in Excel che cambia a seconda di ciò che avete scelto in un’altra cella. È facile e richiede solo cinque minuti!
È assolutamente fondamentale che la tabella dei dati sia impostata correttamente: La categoria principale (i Paesi in questo esempio) deve trovarsi in una colonna e le sottocategorie (le città) nelle altre colonne, con i Paesi ripetuti come titoli.
Selezionate tutte le voci di una colonna e utilizzate la scorciatoia Ctrl + Shift + F3 per creare un nome per l’intervallo. Ripetere questa operazione per ogni colonna. È molto importante che i nomi degli intervalli delle sottocategorie siano uguali a quelli della prima colonna, altrimenti l’elenco a discesa dinamico non funzionerà.
Creiamo il primo elenco a discesa, quello dei Paesi. Selezionate una cella, ad esempio I3, e scegliete Convalida dati nella scheda Dati (o la scorciatoia Alt→D→L). Scegliere Elenco, posizionare il cursore nel campo Origine e premere F3 per aprire la finestra Incolla nome. Scegliere l’intervallo Categorie.